Sehr geehrte Marktbesucherinnen und Marktbesucher,

herzlich willkommen zum 760. Kalten Markt in Ortenberg!

Zehn Jahre ist es inzwischen her, dass wir gemeinsam den großen Jubiläums-Määrt gefeiert haben
– mit einem besonders umfangreichen Rahmenprogramm, einem historischen Jahrmarkt an der Grundschule und einem großen Abschlussumzug mit zahlreichen Vereinen, Gruppen und Fahrzeugen der Schaustellerverbände. Was für ein Fest! Es scheint, als wäre es erst gestern gewesen. Und doch hat sich die Welt seitdem spürbar verändert.

Der diesjährige 760. Kalte Markt fällt in eine Zeit, in der sich viele Menschen nach etwas mehr Unbeschwertheit und unbeschwerten Momenten sehnen. Für fünf Tage wollen wir Ihnen genau das bieten: ein Määrt-Programm voller Freude, Begegnungen und guter Unterhaltung, das den Alltag für eine Weile in den Hintergrund rücken lässt und Raum für viele schöne gemeinsame Erlebnisse schafft.

Denn wo sonst trifft man so viele alte Freunde? Wo sonst kann man in Erinnerungen schwelgen, Neues entdecken und dabei jede Menge Spaß und Kurzweil erleben?

Der Kalte Markt verbindet auf einzigartige Weise Vergangenheit und Gegenwart. Natürlich wandelt auch er sich stetig. Er bleibt nostalgisch und ist dennoch immer am Puls der Zeit. Sein besonderes Flair und seine einmalige Atmosphäre haben die Jahre überdauert – und darauf freuen sich viele Menschen aus der Region schon Wochen im Voraus.

Zum „Määrt“ sind irgendwie alle Ortenberger. Ihn zu besuchen, ist ein bisschen wie aus der Fremde nach Hause zu kommen: ein Stück Heimat, geprägt von Karussells, Zuckerwatte, Popcorn, Luftballons und fröhlichen Menschen. Dazu kommen gute Laune und Geselligkeit sowie ein Waren- und Speisenangebot, das in Fülle und Vielfalt seinesgleichen sucht.

Damit Sie den Kalten Markt in vollen Zügen genießen können, haben sich unser Team vom Marktamt um Marktmeister Julien Zahn, die Schausteller, Marktbeschicker und die Festwirtsfamilie Ahlendorf bei den Vorbereitungen wieder viel Mühe gegeben. Gemeinsam haben sie ein Programm auf die Beine gestellt, das für alle Altersgruppen und Interessen viel zu bieten hat.

Während der Markttage sorgen neben der Polizei und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unseres städtischen Bauhofs auch zahlreiche Ehrenamtliche von Feuerwehr und Rotem Kreuz sowie die mit der Koordination und Betreuung der Parkplätze beauftragten Vereine für Sicherheit und einen reibungslosen Ablauf.

Ihnen allen gilt mein herzlicher Dank – ganz besonders aber auch Ihnen, unseren Gästen. Denn ohne die Treue seiner Besucherinnen und Besucher wäre der Kalte Markt nicht seit 760 Jahren das größte und schönste Volksfest Oberhessens und inzwischen sogar eines der ältesten Volksfeste Deutschlands.

Gerade in finanziell herausfordernden Zeiten sind wir dankbar für jede Unterstützung, die es ermöglicht, den Määrt attraktiv zu halten und zugleich die Kosten im Blick zu behalten. So wird auch das beliebte Feuerwerk am Markt-Montag erneut von Sponsoren aus den Reihen der Schausteller finanziert. Ihnen möchte ich dafür an dieser Stelle ganz herzlich danken.

Wir haben im Vorfeld alles dafür getan, dass auch der 760. Kalte Markt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Überzeugen Sie sich selbst – und feiern Sie mit uns!

Für eine entspannte Anreise nach Ortenberg empfehlen wir Ihnen, die zahlreichen Sonder- und Pendelbusse zu nutzen. Sie bringen Sie ohne Parkplatzsuche und lange Wege direkt zum Marktgelände.

Ich wünsche Ihnen allen einen fröhlichen, erlebnisreichen und vor allem unbeschwerten 760. Kalten Markt – mit vielen schönen Begegnungen, guten Gesprächen und Erinnerungen, die noch lange bleiben.

Herzlich willkommen zum Määrt!
 

Ihr Bürgermeister

Markus Bäckel